← Retour au catalogue

Inventaire des symptômes somatiques de l’enfant (CSI, 46 items)

Quels symptômes physiques affectent le quotidien de l’enfant ?

Les 46 items portent sur la digestion, la douleur, la fatigue, les sensations et les mouvements.

  • Symptômes digestifs
  • Douleur et faiblesse
  • Symptômes cardiovasculaires et autres
  • Symptômes de type neurologique
  • Symptômes complémentaires
Voir les domaines et les questions ↓
Commencer le test 46 questions · Environ 6 min

Que mesure ce test ?

Le questionnaire d’origine comporte quatre groupes cotés et un groupe complémentaire.

Répartition des questions par domaine

Chaque pourcentage indique la part des questions dans ce domaine.

  1. Symptômes digestifs 10 questions 21.7%
  2. Douleur et faiblesse 14 questions 30.4%
  3. Symptômes cardiovasculaires et autres 9 questions 19.6%
  4. Symptômes de type neurologique 9 questions 19.6%
  5. Symptômes complémentaires 4 questions 8.7%

Symptômes digestifs 10 questions

Gêne digestive, déglutition et sensations buccales.

Gêne à l’estomac

Douleur et faiblesse 14 questions

Douleur, fatigue, faiblesse et autres sensations du groupe.

Fatigue

Symptômes cardiovasculaires et autres 9 questions

Respiration, peau, miction et autres items du groupe.

Difficulté à respirer

Symptômes de type neurologique 9 questions

Marche, sens, mémoire ou mouvements.

Difficulté à marcher

Symptômes complémentaires 4 questions

Mictions fréquentes, oppression thoracique, manque d’appétit et douleur cervicale.

Manque d’appétit

À qui s’adresse ce test ?

  • Revenir sur les symptômes. Repensez à des expériences physiques précises.
  • Accompagner l’enfant. Notez quand surviennent les symptômes et quelles activités sont touchées.

Comment répondre et comment le score est-il calculé ?

Chaque item vaut de 0 à 2 points. Les quatre groupes totalisent jusqu’à 84 et les symptômes sont comptés séparément.

Que vous dira votre rapport ?

Le rapport présente le total, quatre scores et le nombre de symptômes.

Vous pouvez répondre en français. Certaines parties du rapport peuvent encore apparaître en chinois.

À propos de ce test

Ce questionnaire permet de noter les symptômes physiques ressentis au cours de la ou des deux dernières semaines. Le rapport regroupe les réponses cotées en quatre domaines. Il indique aussi le nombre de symptômes signalés et le nombre de symptômes jugés fréquents ou marqués.

Avant de commencer

Pour chaque symptôme, choisissez la réponse qui correspond le mieux à votre expérience de la ou des deux dernières semaines. Pensez à sa fréquence et à son intensité.

Mots-clés du test

Notes et avis

Aucune note pour le moment.

Connectez-vous et terminez l’évaluation pour donner votre avis.

Exemples de réactions

Ces réactions fictives s’appuient sur cette évaluation. Les étoiles sont données à titre d’exemple.

林若宁
简体中文 · 5 / 5

围绕「疼痛/虚弱症状」的题目让我想到一件真实经历,可以对照报告看看。

Mira Vogel
Deutsch · 5 / 5

Diesen Vorschlag würde ich ausprobieren: „Notiere, ob sie Schlaf, Schule, Spielen oder andere Alltagstätigkeiten beeinflusst haben.“ Erst möchte ich schauen, ob er zu meiner Situation passt.

ليلى منصور
العربية · 4 / 5

كنت أود أن يوضح التقرير كيف ترتبط أسئلة مثل «رائحة أو طعم غير مستحب في الفم أو طبقة سميكة على اللسان» بالنتيجة.